注释寓言四则

1、注释寓言四则？原文：《赫耳墨斯和雕像者》赫耳墨斯想知道他在人间受到多大的尊重，就化作凡人，来到一个雕像者的店里。

2、他看见宙斯的雕像，问道：“值多少钱?”雕像者说：“一个银元。

3、”赫耳墨斯又笑着问道：“赫拉的雕像值多少?”雕像者说：“还要贵一点。

4、”后来，赫耳墨斯看见自己的雕像，心想他身为神使，又是商人的庇护神，人们会对他更尊重些，于是问道：“这个多少钱?”雕像者回答说：“假如你买了那两个，这个算饶头，白送。

5、”这个故事适用于那些爱慕虚荣而不被人重视的人。

6、《蚊子和狮子》有只蚊子飞到狮子那里，说：“我不怕你，你也并不比我强多少。

7、你的力量究竟有多大?是用爪子抓，还是用牙齿咬?仅这几招，女人同男人打架时也会用。

8、可我却比你要厉害得多。

9、你若愿意，我们不妨来比试比试。

10、”蚊子吹着喇叭，猛冲上前去，专咬狮子鼻子周围没有毛的地方。

11、狮子气得用爪子把自己的脸都抓破了，最后终于要求停战。

12、蚊子战胜了狮子，吹着喇叭，唱着凯歌，在空中飞来飞去，不料却被蜘蛛网粘住了。

13、蚊子将被吃掉的时候，悲叹道：“我已战胜了最强大的动物，却被这小小的蜘蛛所消灭。

14、”这故事是说，骄傲是没有好下场的，有些人虽击败过比自己强大的人，也会被比自己弱小的《智子疑邻》宋有富人，天雨墙坏。

15、其子曰：“不筑，必将有盗。

16、”其邻人之父亦云。

17、暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。

18、《塞翁失马》近塞上之人有善术者，马无故亡而入胡。

19、人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎?”居数月，其马将胡骏马归。

20、人皆贺之，其父曰：“此何遽不能为祸乎?”家富良马，其子好骑，堕而折其髀。

21、人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎?”居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战。

22、近塞之人，死者十九。

23、此独以跛之故，父子相保。

24、《寓言四则》翻译赫耳墨斯和雕像者译文：赫耳墨斯想知道他在人间受到多大尊重，就化作凡人，来到一个雕像者的店里。

25、他看见宙斯的雕像，问道：“值多少钱?”雕像者说：“一个银元。

26、”赫耳墨斯又笑着问道：“赫拉的雕像值多少钱?”雕像者说：“还要贵一点。

27、”后来，赫耳墨斯看见自己的雕像，心想他身为神使，又是商人的庇护神，人们对他会更准重些，于是问道：“这个值多少钱?”雕像者回答说：“假如你买了那两个，这个算饶头，白送。

28、”这故事适用于那些爱慕虚荣而不被人重视的人。

29、蚊子和狮子译文：蚊子飞到狮子面前，对他说：“我不怕你，你并不比我强。

30、要说不是这样，你到底有什么力量呢?是用爪子抓，牙齿咬吗?女人同男人打架，也会这么干。

31、我比你强得多。

32、你要是愿意，我们来较量较量吧!”蚊子吹着喇叭冲过去，专咬狮子鼻子周围没有毛的地方。

33、狮子气得用爪子把自己的脸都抓破了。

34、蚊子战胜了狮子，又吹着喇叭，唱着凯歌飞走，却被蜘蛛网粘住了。

35、蚊子将要被吃掉时，叹息说，自己同最强大的动物都较量过，不料被这小小的蜘蛛消灭了。

36、这故事适用于那些打败过大人物，却被小人物打败的人。

37、智子疑邻译文：宋国有个富人，因下大雨，墙坍塌下来。

38、他儿子说：“如果不(赶紧)修筑它，一定有盗贼进来。

39、”隔壁的老人也这么说。

40、(可富人不听他们的话。

41、)这天晚上果然丢失了大量财物，这家人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。

42、塞翁失马译文：靠近边塞居住的人中，有位擅长推测吉凶掌握术数的人。

43、一次，他的马无缘无故跑到了胡人的住地。

44、人们都为此来宽慰他。

45、那老人却说：“这怎么就不会是一种福气呢?”过了几个月，那匹失马带着胡人的良马回来了。

46、人们都前来祝贺他。

47、那老人又说：“这怎么就不能是一种灾祸呢?”算卦人的家中有很多好马，他的儿子爱好骑马，结果从马上掉下来摔断了大腿。

48、人们都前来慰问他。

49、那老人说：“这怎么就不能变为一件福事呢?”过了一年，胡人大举入侵边塞，健壮男子都拿起武器去作战。

50、边塞附近的人，死亡的占了十分之九。

51、这个人惟独因为腿瘸的缘故免于征战，父子俩一同保全了性命。

声明:本文内容及图片来源于读者投稿，本网站无法甄别是否为投稿用户创作以及文章的准确性,本站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们，我们会及时删除。请将本侵权页面网址发送邮件到583666585@qq.com，我们会及时做删除处理。